Illusory correlation

the tendency to perceive a relationship between two things based on expectation rather than evidence, particularly when semantically associated pairs are overestimated as co-occurring even when actual data shows no correlation